Without it...

호세아서 3: 4-5 메세지 성경 

The people of Israel are going to live a long time  
stripped of security and protection, without religion and comfort,  godless and prayerless.
But in time they’ll come back, these Israelites,  come back looking for their God and their David-King.
They’ll come back chastened to reverence before God and his good gifts, ready for the End of the story of his love.

이스라엘 백성은 오랫동안 안전과 보호를 빼앗긴 채, 종교와 위로도 없이, 하나님도 없고 기도도 없이 살아가게 될 것이다.
그러나 때가 되면 이스라엘 백성은 돌아올 것이다. 돌아와 자신들의 하나님과 자신들의 다윗 왕을 찾을 것이다.
그들은 징계를 받고서 경외하는 마음으로 하나님과 그분의 좋은 선물들 앞에 나아올 것이며,
그분의 사랑의 이야기의 결말을 맞이할 준비를 갖추게 될 것이다.

내가 제일 두려워하는 '하나님이 없는 상태' 가 잘 묘사된 성경구절이다. 
성경이 3절에서 끝났다면, 삶이 얼마나 두려울지 그 삶을 살아갈 용기를 찾을 수 있을지 모르겠다.

하나님을 모르는 내 가족들과 친구들, 나아가 세상의 사람들이 
안전과 보호 없이, 위로 없이, 기도 없이, 
믿고 의지하고, 새로운 아침을 맞이할 희망의 근거되시는 하나님 없이
살아가고 있다고 생각하면 내가 누리고 있는 이 아침의 평화가 무슨 의미가 있나 싶다.

하나님의 좋은 선물들을 함께 누리는 그 날이,
그 분이 예비하신 사랑 이야기의 결말을 같이 맞이할 그 날이 하루 빨리 오기를 기도한다.